L’application est en anglais. Les noms de ses boutons et de ses écrans sont écrits ici comme à l’écran, en gras ou entre guillemets, avec leur sens en français la première fois.
Tiens une pièce devant la caméra et touche Scan this brick (Numériser cette brique). Si l’application la reconnaît, elle montre la pièce et les bacs où elle va. La caméra pour une seule brique est toujours incluse, et le tri à la main fonctionne sans elle.
Comment numériser une brique
- Sur l’écran de tri, touche Use the camera (Utiliser la caméra). Ou touche Scan (Numériser) dans la barre au bas de l’écran.
- Vérifie que One brick (Une brique) est sélectionné en haut.
- Tiens la pièce à l’intérieur du carré et touche Scan this brick.
- Si l’application affiche Found it (Trouvée), vérifie que l’image est bien celle de ta pièce.
- Touche le bouton jaune. Il indique combien de pièces vont dans chaque bac, par exemple Put 2 in A, 1 in C — done (Mets-en 2 dans A, 1 dans C — c’est fait).
La première fois, l’application demande l’accès à la caméra. Touche Allow camera (Autoriser la caméra).
Ce que fait le bouton jaune
Il compte tous les exemplaires de cette pièce dont les bacs ont encore besoin, pas seulement celui que tu as numérisé. Touche-le une fois que tu en as mis autant dans les bacs.
Si tu en as trouvé moins, ferme la caméra avec la croix et touche plutôt les lignes sur l’écran de tri.
Si l’image n’est pas celle de ta pièce, touche Not this one? Keep pointing (Pas celle-ci? Continue à viser) et numérise de nouveau.
Quand l’application ne sait pas
Si l’application ne trouve pas de correspondance pour la pièce, elle le dit et te suggère de t’approcher et de réessayer, ou de passer la pièce. Elle peut aussi se tromper, alors vérifie toujours l’image avant de toucher le bouton jaune.
Limites
- Elle ne cherche que les pièces dont tes bacs ont encore besoin. Une pièce d’un ensemble en attente, ou d’aucun ensemble, ne sera pas reconnue.
- Elle a besoin d’un tri en cours, pour savoir quelles pièces chercher.
- Elle a besoin d’une connexion Internet. La photo est envoyée à nos serveurs pour être reconnue et n’est pas conservée. Consulte Ce que deviennent les photos du numériseur.
- Dans un très gros tri, elle compare avec les 300 prochaines sortes de pièces de ta file d’attente. Une pièce située plus loin peut ne pas être reconnue.
En mode invité
La caméra pour une seule brique fonctionne en mode invité. Le numériseur de plateau nécessite un compte.